> Dandalin > Basic German Lessons daga karce > Taron 11: Bayani na musamman na Jamus
-
ABUBUWAN KASHIWA
A baya sashe na samar da bayanai game da labarin iri biyu da aka ambata a cikin labarin edilmişti.b sashe zai ba da bayani game da gaban wadannan biyu labarin kungiyoyin.
Akwai rukuni biyu na labarai cikin Jamusanci.
1) Kayan Musamman
2) Babu Sharuɗɗa (tabbatacce-korau)A cikin wannan ɓangaren, zamu bincika batun wasu takardu waɗanda suke ƙungiyarmu ta farko.
Tare da manufarta, sanannun ko aka ambata, baya gani, girman, nisa, launi da dai sauransu. dukiyar da aka sani da aka sani.
Kalmar mawuyacin hali na nufin kowane ɗayan mahallin.
Idan ka bincika misali jumla ba a getireceğiz.aşağı sosai gane mu halin da ake ciki tare da misali da cewa ya bi wannan bayanin iya fahimta bambanci tsakanin biyu Concepts.misalai:
1- Mahaifinsa ya nemi Ali ya kawo littafin.
2- Mahaifinsa ya nemi Ali ya kawo littafi.Bari mu bincika jumlar farko a sama:
Mahaifinsa ya nemi Ali ya kawo littafin, amma wane irin littafi ne wannan? Menene launi, menene suna? Ina marubucin yake? Duk wannan ba a bayyana shi ba.
Dangane da ko kayyade Ali, mu gane abin da zai kawo wannan sabon littafi daga jumla da kuma ya ce getiriyor.y san littafi, ba wani bazuwar littafin.
Don haka Ali ya fahimci wanene littafin da aka kayyade tare da kalmar kalma.
Wannan na nufin wasu abubuwa za a iya amfani da su a nan.A cikin jimla ta biyu:
Ta nemi mahaifinta ya kawo littafi, ma’ana, kowane littafi.
Marubucin littafin, launi, tsawon, suna, da dai sauransu. Bai isa ya sami littafi ba.
Sa'an nan kuma za a kasance maƙaryata batun.Bari mu ci gaba da misalai don fahimtarmu:
Misali, muna bukatar tebur a cikin dakin Ali, bari Ali da mahaifinsa suyi magana kamar haka;Ali: Baba, bari mu tebur a cikin dakin.
Burada alınacak masa belirsizdir.Çünkü “bir masa” denmiş.Özellikleri belli mi? Hayır belli değil.Yani herhangi bir masa kastediliyor.
Bari jimlar ta biyu ta kasance:Ali: Baba, bari in dauki wannan tebur a dakin.
A cikin wannan jumla, an gane cewa an ga tebur a gabanin, ko teburin ya riga ya wuce gaban fare. Saboda haka teburin ya san bangarorin biyu.
Tun da akwai tabbaci a nan, ana amfani da wasu takardu.Bari mu rubuta wasu kalmomi kaɗan;
– Bu akşam TV'de bir dizi var.(dizi kelimesi belirsiz)
– Bu akşam TV'de yine o dizi var.(dizi kelimesi belirli)Ina bukatan sutura. (riguna bata tabbata ba)
- Dole ne in sami wannan rigar. (takamaiman rigar)- Bari mu je samun fure. (fure bai tabbata ba)
- Bari mu shiga ruwan fure. (takamaiman fure)Mun yi ƙoƙarin bayyana ainihin ka'idodin da ba a yarda da shi ba a cikin sharuɗɗan da ke sama.
Don wasu kalmomi da aka yi amfani da su a cikin jumloli, ana amfani da wasu takardu, kuma ana amfani da rubutattun ka'idoji don kalmomi masu mahimmanci.
Akwai takamaiman labarai guda uku a cikin Jamusanci, der, das kuma mutu.
Kamar yadda aka ambata a baya, kowace kalma ta bambanta.
Saboda haka, kalmomin ya kamata a koya tare da kayan tarihi.Wannan ya nuna ta haruffa r ko m.
mutuwa ta wakilta ta haruffa e ko f.
das yana nuna ta haruffa s ko n.
A cikin sashe na gaba zamu bincika abubuwa marasa tabbas.Ana samun yardar Allah Madaukaki ta hanyar ikhlasi.
Kuma Allah Ma'ishin ne ga waɗanda ke d putgara ga Allah.
(BSN)
-
ich habe indeterminate
Wannan abin ban mamaki ne Buch gekauft musammanBluse kaufen indeterminate
ich zai rote Bluse kaufen.musammanIna fatan nayi daidai
papa wollen wir fur mein zimmer ein tisch kaufen—-belirsiz artikel
papa wollen wir fur mein zimmer diesen tisch kaufen
musamman
schatzi wollen wir fur mich diesen (ODER DEN mii bilemedim arkadaslar)pulluver kaufen
musammanschazzi wollen wir fur mich ein pulluver kaufen
schatzi gehen wir heute zum artzt—-belirsiz artikel (bundanda emin degilim arkadaslar)
schatzi gehen wir heute zum frauen artzt
musammanIna tsammanin ina ganin misali na biyu ya zama haka, ba haka ba.
da
wannan
da
diese
das
ya mutuich will rote Bluse kaufen.belirli artikel
ich will disese rote bluse kaufenschatzi gehen wir heute zum artzt—-belirsiz artikel (bundanda emin degilim arkadaslar)
schatzi gehen wir heute zum frauen artzt
musammanNa sake gyara kaina da kaina, amma kuma ban tabbata ba
schatzi gehen wir heute zu ein wadata
schatzi gehen wir heute zu frauen arztin yada arzt bilemiyorum offoff:) offoff:)
abokaina, kawai na fara wannan Jamusanci ne, lafiya na fahimci labarai marasa ma'ana, amma ban fahimci jimlolin da kuka rubuta ba,
habe, waɗanne kalmomin aiki za su yi, kuma akwai masu kaufen ko na gekaufen a ƙarshen wannan jumla, menene yawansu?
Ina tsammanin ba za mu lanƙwasa wannan aikin baIch möchte ein Auto kaufen. (Ba shi da tabbas) Ina so in saya mota. Kowane ɗayansu za a yanke shawara bayan abin da yake.
Ich möchte diese Auto kaufen (Specific) Ina so in sayi wannan motar. Ya san motar da ya kamata ya saya, akwai zaɓaɓɓen abu a tsakiya ..hatta bu örnekte Ich möchte diese Auto kaufen demiş ya arkadaşımız ben de sevindim anladım diye kendi kendime “hehh! anladım cinsini belirtiyo dizel olan otoyu alacak!” dedim heyecanla, diesse demiş ya olsa olsa dizel motorlu arabadır dedim Amma sai lokacin da na karanta fassarar na ce hoo, yuh haka a raina
wasu labaran suna mutu das kuma suna faɗi idan rashin tabbas na ein da eine.
das buch = littafi
ein buch = littafimutu frau = mace
eine faru = mace dayahaben = karin magana
nemi wasiyya
Idan kace ein Auto, kana magana ne game da kowace irin mota, idan kuma kace Auto, to wannan motar tana magana ok.
Na gode sosai na fahimta yanzu
don Allah
sannu abokai,
Na shigo dandalin. Ban san wace tambaya zan yi tambaya a yanzu ba. Don haka zan yi matukar farin ciki idan kun shiryar da ni.
ben bir yere gitme ve bir yerden gelmeyi vurgulayan cümleleri bilmiyorum. mesela bir postaneye gidiyorsak, yani postanenin içine girip işimizi halletmek için gidiyorsak indie post diyeceğiz. ama çıkarken ne dememiz lazım. Yani içinden çıkarken. acaba bu sorunun cevabı aus den Post mu? yani aus u mu kullancağım. Bir de tabi postaneye doğru gitmek var. onun için hangi kelime kullanılacak acaba? Ve en son olarak da postaneden buraya dogru gelmek var ki burada postanenin içinden değil de postanenin civarından geliyoruz… bilmek istediğim kelimeler; aus auf von vom zu dur.
godiya a gaba.
selin_24 misalin da kuka bayar gaskiyane babban godiya gare ku, na fahimci danke schön
Misalan suna da darasi sosai.
Teşekkürler.hani artikellerin belirtildiği harfler varya onlar cümlenin sonundamı var neye göre anlıcaz bu kelimelerin bulunup bulunmadığını ? ???
- Don ba da amsa ga wannan batu dole ne a shiga.