Turanci na sirri na sirri

A cikin wannan darasi, za mu rufe karin magana na Turanci na sirri, a wasu kalmomi, karin magana na Turanci. Galibi ana koyar da karin magana na Ingilishi a aji na 9 ko aji na 10 a matsayin maimaituwa a manyan makarantu.

FASSARA SAMUN KUDI

Nawa Ne Sunan Sunayen Turanci Nawa?

Koyi harshen Turanci Kamar yadda ya wajaba a koyi wannan harshe daidai yadda ya kamata. A wannan lokaci, daya daga cikin darussan farko da muka fara ci karo da su a cikin darussan Ingilishi tun daga makarantar firamare shine karin magana. Turanci na sirri na sirri; a cikin litattafan karatu da yawa maganganun mutum wucewa kamar.

Maganganun suna na sirri (na kalmomin da suka ɗauki wurin sunaye na sirri)suna na sirri) suna suna. Sunan Ingilishi na sirri yana da sauƙin fahimta sosai. A Turkanci, muna iya amfani da wata magana kamar "ya fita bayan gari" lokacin gina jumlar "mahabana ya fita bayan gari". A takaice dai, muna da damar cewa “ya yi haka”, “ya ​​je can” ba tare da dagula ma’anar jimlolin ba. “Ita” a cikin irin waɗannan jimlolin karin magana ce ta sirri.

A Turanci, kamar a Turkanci, akwai nau'o'in nau'i shida, guda uku da jam'i uku. suna na sirri faruwa. Duk da haka, Karin magana guda daya "o" a tsakanin; kuma ya kasu zuwa uku. A wasu kalmomi, ana amfani da sunaye daban-daban guda uku: ga namiji, mace, da abubuwa da dabbobi. A wannan lokaci, bambanci tsakanin Turanci da Turanci ya bayyana. Yayin da "shi" karin magana ne na sirri na Ahmet, Ayşe da cat a Turkanci, ana amfani da wani karin magana na daban ga kowane mutum ko abu a cikin Turanci.

Turanci na sirri na sirri ya kasance a cikin yanayi uku daban-daban. Nadinawa; Yayin da haƙiƙa ita ce karin magana da ke yin aiki, wato, a cikin shari'ar da aka zaɓa, tana wakiltar ma'auni mai ma'ana na sirri wanda aka kai ga aiki.

Sunayen Suna

nominative karin magana; yana nufin karin magana na sirri wanda kowa ya sani. Wato su ne karin magana da turanci da muka sani. Gasu kamar haka.

  • I - I
  • ka - ka
  • Ya - Shi
  • she-O
  • shi - shi
  • Mu - mu
  • ka - ka
  • su - su

Za mu iya bayyana karin magana na sirri tare da misalai daban-daban.

  • Ina karanta Turanci a wannan lokacin.
  • Kai mutumin kirki ne.
  • Ba ya son barci na sa'o'i.
  • Tana da maki masu kyau a makarantar sakandare.
  • Alkalami ne. Kada ku yi amfani da shi.
  • Za mu ziyarci kakarmu mako mai zuwa.
  • Za ku shiga mu?
  • Ba sa son zuwa makaranta.

Makasudin Karin Magana

Yana nufin karin magana na mutum wanda ke nufin wanda aka ba da umarni ga aiki.

  • ni - ni, ni
  • Ka - ka, ka
  • Shi - shi, ita
  • Ita - shi, ta
  • shi - shi, ta
  • mu - mu, mu
  • Ka - ka, ka
  • Su - su, su

Maƙasudin karin magana Za mu iya kawo misalai da yawa.

  • Yana magana a kaina!
  • Bana son magana da ku!
  • Malamin mu na firamare ba ya son sa
  • Tolga ya sumbace ta. Kowane hali ya kasance abin mamaki.
  • Ka ba ni! Ita ce alamar allo.
  • Babana yayi mana karya. Bai dawo ba a karshen wata.
  • Ba ya sha'awar ku! Da fatan za a yi magana game da kasuwancin ku!
  • Sarah ba ta gayyace su ba domin ta yi jayayya da Melisa.

Mabuɗin Suna

m maganganun mutum an san su da

  • Nawa - nawa
  • naku - naku
  • Ji - nasa
  • Nata - nasa
  • shi - nasa
  • Namu - namu
  • naku - naku
  • nasu - nasu

Dalibai da yawa suna samun wahalar fahimta mallaka suna Za mu iya bayyana batun da ƴan misalai!

  • Shin kun san cewa littafin rubutu nawa ne?
  • Wayata bata aiki! Don Allah a ba ni naku!
  • Gidan da ke kusurwar nasa ne.
  • Jakar hoda nata ne.
  • Kada ku yi hukunci da littafin da murfinsa.
  • Wannan gida namu ne. Kuna iya zuwa duk lokacin da kuke so.
  • Abincin dare naku ne. Kuna iya ci yanzu.
  • Katon nasu ne. Yana da ban sha'awa sosai.

Garin Jerin Sunayen Sunayen Turanci

  • Ni: Ni / Nawa: Nawa / Ni: Ni, Ni
  • Kai: Kai / Naku: Naku / Kai: Kai, Kai
  • Shi: Shi / Jin: Shi / Shi: Shi, Shi
  • Ita: Shi / Nata: Nata / Ita: Shi, Shi
  • Shi: Shi / It: Shi, Shi / Babu karin magana “nasa” ga dabbobi marasa rai!
  • Mu: Mu / Namu: Namu / Mu: Mu, Mu
  • Kai: Kai / Naku: Naku / Kai: Kai, Kai
  • Su: Su / Nasu: Nasu / Su: Zuwa gare su

Misalin Jumlolin Karin Magana na Turanci

Fahimtar karin magana na sirri Yana da mahimmanci a yi aiki a madadin ku. A wannan gaba, za mu yi ƙoƙari mu fayyace da misalai don ku fahimci batun.

  • .... ina zaune akan kujera.

Kamar yadda zaku iya tsammani, kalmar karin magana ta sirri "I" yakamata ta zo a cikin wannan jumla mara komai. Sigar mutum ɗaya ta farko na kalmar fi'ili da zai zama shine "am". Don haka, madaidaicin rubutun jumla; Zai zama "Ina zaune akan kujera".

  • ... suna kallon talabijin. Kada mu dame su.

Sunan mai suna “Su” ya kamata ya zo a sarari. Sunan "kai" kuma zai iya zuwa. Duk da haka, muna iya cewa abin da ake buƙata na sirri a nan shi ne na mutum na uku jam'in karin magana "Su", tun da kalmar "kada mu dame su" ana bin su.

  • Shin… daga Turkiyya? Ban gan ku ba.

Filin nan shine "Kai". mutum na biyu maɗaukakin karin magana Dole ne ku zo. Sunan "su" kuma na iya zuwa. Duk da haka, mun fahimci cewa mutumin da ake nufi a nan shi ne mutum na biyu na ɗaya, tun da yake an bi jimlar “Ban taɓa ganinka a nan ba”.

  • … yana zuwa gida. Kuna so ku ce masa wani abu?

"Shi" yakamata ya shigo cikin sarari anan. mutum na uku maɗaukakin karin magana wanda ya kamata a yi amfani da shi. Sunan mai suna She ko Ita ma na iya zuwa. Duk da haka, mun fahimci cewa wanda ake nufi a nan shi ne mutum na uku na mutum ɗaya, tun da kalmar "Kina so ku ce masa wani abu" ya bi.

  • Kalle su! ….. suna wasan ƙwallon ƙafa tare.

"Su" yakamata su shigo cikin sarari anan. mutum na uku jam'i karin magana wanda ya kamata a yi amfani da su. Tuni, tun da jumla ta farko ta ce “duba su”, an fahimci cewa abin da ake nufi a nan shi ne jam’i na uku.

  • …. rana ce mai ban mamaki a yau.

"Yana" ya kamata ya zo a cikin komai a nan. mutum na uku maɗaukakin karin magana wanda ya kamata a yi amfani da shi. A cikin wannan jimla, wanda ke nufin "yau rana ce mai kyau", ana buƙatar mutum na uku na musamman don amfani daidai.

  • ... suna magana da Ingilishi. Darussan Ingilishi suna taimaka mana.

"Mu" ya kamata mu zo a cikin komai a nan. Ma'ana, mutum na farko jam'in karin magana ya kamata a yi amfani da mu. A wata jimla kuma, an fahimci cewa abin da ake nufi da jumlar “Darussan Turancinmu suna da matuƙar amfani” ita ce jam’i ta farko.

  • Kasuwanci…. 'Yar'uwar Kevin?

Kamar yadda zaku iya tsammani, "Ita" yakamata ta shigo cikin sarari anan. Watau, mutum na uku maɗaukaki ya kamata a yi amfani da karin magana. Hakanan ana iya amfani da karin magana "shi" ko "shi". Duk da haka, an fahimci cewa mutumin da ake nufi da kalmar "'yar'uwar Kevin" mace ce. Saboda haka, karin magana “Ita” ya zama dole.

  • …. suna iyo a cikin tafkin. Ba na son in gayyace ku.

"Kai" ya kamata ka shigo cikin sarari nan. A wasu kalmomi, mutum na biyu na karin magana da ya kamata a yi amfani da ku. Sunan "Mu ko "Su" na iya zuwa. Duk da haka, tun da jimla ta biyu ta ce "Ban so in gayyace ku ba", muna iya cewa madaidaicin karin magana a nan ita ce "Kai".

  • Ba…. a cinema? Ba zan iya ganinsu ba.

"Su" yakamata su shigo cikin sarari anan. mutum na uku jam'i karin magana wanda ya kamata a yi amfani da su. Sunan "kai" kuma zai iya zuwa. Duk da haka, tun da kalmar “Ba zan iya ganinsu ba” ana amfani da ita a cikin jimla ta biyu, muna iya cewa madaidaicin karin magana a nan ita ce “Su”.

Ayyukan Maƙasudin Turanci na Turanci

  • Malam kullum yana bayarwa daliban

A cikin wannan jumla, an ja layi a layi akan sashin "dalibi". Tunda aka ambaci jam’i na uku, “dalibai” an maye gurbinsu da “suAna iya amfani da karin magana "". Watau jimla ce da za a iya sake rubutawa a matsayin "malamin yakan ba su aikin gida".

  • Ina karanta littafi zuwa kanwata.

A cikin wannan jimla, mun ga cewa an ja layi a ƙarƙashin sashin “ ƙanwata. Ana iya amfani da kalmar “ita” maimakon “kanwata” tunda an ambaci shi a cikin mutum na uku. A wasu kalmomi, jimla ce da za a iya sake rubutawa a matsayin "Ina karanta mata littafi".

  • Yaran suna hawa kekunansu.

A cikin wannan jumla, an ja layi a layi akan sashin "kekunan su". Ana iya amfani da kalmar “su” maimakon “kekunansu” tunda an ambaci jam’i na uku (marasa rai). Wato, “Yaran suna hawa su” jimla ce da za a iya sake rubutawa a matsayin.

  • Mahaifina yana rubuta wasiƙa zuwa ga John.

A cikin wannan jimla, za a iya maye gurbin Yohanna mai jakunkuna da mutum na uku. Tun da Yohanna sunan namiji ne, ana iya amfani da kalmar suna “shi” maimakon Yohanna. Wato "Babana yana rubuta masa wasiƙa".

  • Ban sani ba amsar.

A cikin wannan jimla, ana iya amfani da karin magana na mutum na uku (marasa rai) “shi” maimakon “amsar” da aka ja layi. Wato jimla ce da za a iya sake rubutawa a matsayin “Ban sani ba”.

  • Sally za ta gani Maria.

A cikin wannan jumlar, an sanya sunan Mariya. Tunda Maria sunan mace ce, ana iya amfani da karin magana ta mutum na uku maimakon Mariya. A wasu kalmomi, ana iya rubuta shi azaman "Sally za ta gan ta".

  • Open taga, Don Allah!

A cikin wannan jumla, ana iya amfani da karin magana na mutum na uku (marasa rai) maimakon kalmar da aka ja layi ta “taga”. A wasu kalmomi, jumla ce da za a iya sake rubutawa a matsayin "bude ta, don Allah".

  • zaka iya fada mutane hanyar filin jirgi, don Allah?

Maimakon “mutane” da aka ja layi a cikin wannan jumla, “suAna iya amfani da karin magana "". Saboda haka, ya kamata mu ce za a iya rubuta jimlar a matsayin "za ku iya gaya musu hanyar zuwa filin jirgin sama, don Allah".

  • Littattafan don Peter.

Bitrus sunan namiji ne. Don haka maimakon Bitrus mutum na uku maɗaukakin karin magana samuwa. Ya kamata a lura cewa za a iya rubuta jimlar a matsayin "dambe a gare shi".

  • za ku iya taimaka ni da kanwata, Don Allah?

"Yar uwata da ni" na nufin ni da 'yar'uwata a matsayin sashin layi. A wannan lokaci, ya kamata a ambata cewa jumlar tana nufin "zaka iya taimaka mana". "mu" maimakon "yar'uwata da ni" suna na sirri wato ana iya amfani da sunan jam'i na mutum na farko. Ya kamata a bayyana cewa za a rubuta jimlar a matsayin "za ku iya taimaka mana, don Allah".

Mahimman Sunan Mai Mahimmanci - Mahimman Ma'anar Mahimman Ayyuka

  • Shin wannan kofin….. (naku/naku)?

Dangane da kwararar jimlar, "naku" yakamata ya zo. "Wannan kofin naki ne?" "Saboda jumla ce mai ma'ana"nakaya kamata a yi amfani da shi.

  • Kofi shine….. (na/na)

Ina rantsuwa da magudanar magana"nawa"dole ne a zo. Ya kamata a yi amfani da "nawa" kamar yadda jumla ce da ma'anar "wannan kofi nawa ne".

  • Wannan rigar ita ce…. (ita/ta)

Ina rantsuwa da magudanar magana"ya sa"dole ne a zo. Ya kamata a yi amfani da "nata" kamar yadda jumla ce da ma'anar "wannan jaket ɗin nasa ne".

  • Yana zaune a…. (gidan ta/ta).

Dangane da kwararar jumlar, "kowa" ya kamata ya zo. "Kowa" yakamata a yi amfani da shi kamar yadda jumla ce da ke nufin "yana zaune a gidansa". "kowane gida” wato a yi amfani da “ita” kamar yadda sunan suna bayan karin magana a sigar gidansa.

  • Kuna iya so …… (naku/naku) wayar.

Dangane da kwararar jimlar, "naku" yakamata ya zo. Tunda “wayar ku” ake amfani da ita, “naku” yakamata a yi amfani da “naku” maimakon “naku”.

  • Sabuwar motar ita ce …… (na su/nasu)

Ina rantsuwa da magudanar magana"nasu"dole ne a zo. Ya kamata a yi amfani da "nasu" kamar yadda ake amfani da shi kamar "wannan motar tasu ce". Amfani da "Su" zai yiwu ne kawai ta hanyar gina jumla a matsayin "Motar su sabuwa ce".

  • Ta dafa…. (namu/namu) abinci

Dangane da kwararar jumlar, “namu” yakamata ya zo. Domin yana nufin "ya dafa abincinmu".

  • Kar a tsaya…. (na/na) kafa

Ina rantsuwa da magudanar magana"my"dole ne a zo. Domin, ana amfani da "ƙafana".

  • Ta ba…. (ita/ta) akwati

Dangane da kwararar jimlar, "kowa" ya kamata ya zo. Akwai amfani a matsayin "kowane akwati". Wato jumlar tana da suna bayan karin magana.

  • Na hadu…… (su/nasu) uwa

Dangane da kwararar jumlar, “su” yakamata ya zo. Amfani da "mahaifiyarsu" ba zai yiwu ba. Anan, idan an ja layi a layi akan kalmar "mahaifiyarsu", "nasu" za a iya amfani da shi maimakon haka. Koyaya, babu irin wannan amfani a cikin wannan jumla.

  • Wannan ne …. (nasu/nasu) kofi?

Dangane da kwararar jimlar, yakamata a gabatar da “su”. Kamar yadda yake a misalin da ya gabata, sunan yana biye da karin magana a cikin jimla. mallaka suna ba za a iya amfani da.

  • Lambun launin toka shine… (na/na)

Dangane da kwararar jumlar, “nawa” ya kamata a kawo. Domin, a cikin jumla, ana so a jaddada ko wane ne kayan. In ba haka ba, dole ne a yi amfani da shi azaman "wannan ita ce gyale na".

  • Wannan jan keken shine…. (namu/namu)

Dangane da kwararar jumlar, “namu” yakamata a kawo. A cikin wannan jumla, ana so a jaddada wane ne kayan. "Jan keken nawa ne" kamar yadda ake nufi "kaiya kamata a yi amfani da shi.

A sakamakon haka, sirri karin magana a turanci Yana da matuƙar sauƙin fahimta. nadi, haƙiƙa, possessively Za mu iya cewa an karkasa sunayen sunaye zuwa rukuni uku. Tare da aiki da yawa, za a fahimci batun cikin sauƙi.

Dukkanmu tun daga makarantar firamare Turanci Muna ganin darasi. Wannan darasi, wanda abin farin ciki ne ga wasun mu; Ga wasu, ya zama azabtarwa da ake so a ƙare da wuri-wuri. Duk da haka, a duniyar yau da mutane ke ketare iyaka, bai kamata a kalli Ingilishi a matsayin abin da ya wajaba kamar lissafi ko kimiyya ba. Domin, a cikin harkokin kasuwanci da kuma a kowane fanni na rayuwar yau da kullum za ka iya tunani. Sanin Turanci Ya zama larura maimakon larura. Yakamata a kawar da kyamar mutane game da Ingilishi saboda wannan dalili. Kowa daga ɗalibin kindergarten ɗan shekara biyar zuwa ma'aikacin ofis mai shekaru 2020 kwanakin nan a cikin 35s Turanci kamata yayi kokarin koyi.

Tarihin Turanci

Shin kun taɓa yin mamaki game da tarihin Ingilishi, yaren da aka fi magana a duniya, tare da Mutanen Espanya? Fitowar Ingilishi ya samo asali ne tun a karni na 5 AD. Tafiya ta Ingilishi zuwa yanzu ta fara ne da saukar wasu kabilun Jamus guda uku wadanda suka mamaye kasashen Burtaniya a wancan lokaci. A lokacin zama na ƙabilun Jamusanci, ana magana da yaren Celtic a ƙasar Burtaniya. Sai dai korar masu magana da wannan yare zuwa wurare daban-daban da mahara suka yi ya canza abubuwa da dama.

Tsakanin shekara ta 450 zuwa 1100 miladiyya, kabilun Jamus masu mamaye da aka ambata a sama Turanci An gano cewa suna magana da wani yare da suka kira suna. Duk da haka, tsohon Turanci ba shi da wani abu da ya haɗa da Ingilishi na yau dangane da larura ko harafi. Idan muka dubi Turancin yau, ya kamata mu ce yawancin kalmomin da aka yi amfani da su sun samo asali ne daga tsohuwar turancin da muke magana akai, duk da cewa ya canza shekaru da yawa.

A cikin shekara ta 1100, Ingilishi ya haɓaka kuma ya shiga tsakiyar Ingilishi, kamar a tsakiyar zamanai. Wannan lokacin; Ya ci gaba har zuwa farkon 1500s. A cikin 1066, tare da mamayewa da mamaye Ingila da William the Conqueror, wanda aka sani da Duke na Normandy, wasu gata sun fara samun dama ga al'umma ta fuskar harshe.

Ƙarƙashin ɓangaren jama'a, kamar yadda yake a cikin tsarin caste a Indiya Turanci Yayin da yake magana, manyan mutane suna jin Faransanci. Sakamakon wannan yanayin, a cikin karni na 14, wani harshe da ake kira Middle English ya bayyana saboda shigar da kalmomin Faransanci a cikin Turanci. Ya kamata mu bayyana cewa wannan harshe ba shi da amfani a halin yanzu har ma da fahimtarsa ​​yana da iyaka.

Ci gaban Ingilishi Idan aka yi la’akari da wannan, za mu iya cewa Ingilishi na zamani ya zo ƙarshe. Za mu iya cewa wannan lokaci ya shafi shekaru 1500 zuwa 1800. Sakamakon ci gaban siyasa da tattalin arziki a karni na 16, mutanen Birtaniyya sun fara tattaunawa da sauran al'ummomi. Tare da Renaissance, yawancin sababbin kalmomi da kalmomi sun shiga harshen.

Bugu da kari, kirkirar injin buga wani ci gaba ne wanda ya hanzarta bullowar harshe mai matsayi da aka buga. A cikin tsari na gaba, an shirya ƙasa don fitowar sababbin kalmomi godiya ga juyin juya halin masana'antu da fasaha. Bugu da kari, kasancewar daular Burtaniya ta rufe rubu'in duniya tare da shudewar zamani shi ma wani lamari ne da ya shafi ci gaban Ingilishi.

A ƙarshe, zamu iya cewa Ingilishi ya wuce matakai masu mahimmanci a cikin shekaru kuma ya zo har yau.

Me Ya Sa Mu Koyi Turanci?

Kowa, ba tare da togiya ba, tun farkon 1990s Turanci Ya ce koyo yana da muhimmanci. Duk da haka, a cikin zukatan mutane da yawa, tare da gagarumin ƙoƙari da Turanci sirri karin magana Akwai alamomin tambaya game da yadda koyo ya wajaba. a makarantu Ilimin Ingilishi Yanzu ya kai matakin kindergarten! Haka kuma, Turanci Ba shi yiwuwa a kai kowane matsayi a rayuwar kasuwanci ba tare da saninsa ba! Ma’ana, cikin sauki za mu iya cewa ana cin karo da Ingilishi a kowane fanni na kasuwanci da rayuwar yau da kullum.

  • Ko da yake an san adadin masu magana da Ingilishi na asali da miliyan 400, kusan mutane biliyan 1.5 a duk duniya Turanci Magana. Turanci shine yare mafi inganci a kowane lungu na kasuwanci, ilimi, fasaha, al'adu da duniyar nishaɗi.
  • Turanci Idan kun sani, zaku iya ci gaba da canjin duniya. A takaice dai, zaku sami damar koyo game da abubuwan da ke faruwa a kowane lungu na duniya.
  • Turanci Idan kun sani, ba za ku jira sai an fassara abubuwan da aka rubuta cikin wannan yare zuwa Turanci don karantawa ba. Kuna buƙatar Ingilishi don zama mafi kyau ba kawai a wurin fadada ƙasashen waje ba, har ma inda kuke.
  • Turanci Wannan zai kara maka kwarin gwiwa. Za ku ji daɗi sosai idan kun yi nasara a cikin abin da kuke yi. Bugu da ƙari, yayin da kuke koyo da jin Turanci, za ku sami girmamawa daga kewayen ku.
  • Idan kun koyi Turanci a matakin sama-tsaka-tsaki ta fuskar karatu, sauraro, rubutu da ma'auni, ba za ku rasa wani aiki ko damar ilimi da ya zo muku ba.
  • Harshen ilimi a cikin mafi kyawun jami'o'in Turkiyya Turanci Za mu iya cewa haka ne. A makarantu irin su Jami'ar Boğazici, Jami'ar Fasaha ta Gabas ta Tsakiya da Jami'ar Bilkent, duk darussan ana koyar da su cikin Ingilishi XNUMX%. Idan kun san Turanci, kuna iya cin jarabawar share fage na waɗannan makarantu. Hakanan zaka iya samun nasara a cikin kwasa-kwasan ku a sashin ku.
  • Daga karshe, Turanci na sirri na sirri Dole ne mu ce koyo yana da matukar muhimmanci ga ci gaban kwakwalwa. Yayin koyon kowane harshe na waje, kwakwalwarka tana aiki da wata dabara daban fiye da tsarin tunanin da ake amfani da ita. Idan kuna magana da rubuta tsarin jimla daban-daban da kyau, zaku inganta tunaninku da ƙwaƙwalwar ajiya.

 

HIDIMAR FASSARAR MU NA HAUSA TA FARA. Don ƙarin bayani: Fassarar Turanci

ba: Kullum muna ƙoƙarin ba ku bayanai na zamani. An fara rubuta wannan labarin da kuke karantawa kusan makonni 4 da suka gabata, a ranar 06 ga Nuwamba, 2021, kuma an sabunta wannan labarin a ƙarshe a ranar 6 ga Nuwamba, 2021.

Na zaba muku wani batu bazuwar, wadannan su ne batutuwanku masu sa'a. Wanne kuke son karantawa?


Lissafin Talla